Como solventar el bug con el Twitter Translate
Esta información se refiere al problema del que despues del dialogo Instructions for translators se te dirije directamente a la Thanks Page sin poder editar nada.
ó
Ha pasado demasiado tiempo desde que aceptaste la invite y aun no puedes hacer nada. (este proceso hace que los paneles aparezcan de inmediato)
Según un ingeniero que trabaja en twitter, ¡la solucion tiene sentido! (?)
Había pasado ya un día entero desde que había logrado activar mi cuenta para el pequeño grupo de traductores del twitter, pero resulta que de ninguna forma lograba editar ningún texto luego de ponerme en contacto con varios twitteros traductores que también tenían el mismo problema una twittera logro dar con el truco, que cosa rara pero fácil.
- Dirígete a tus Settings del twitter y simplemente edita cualquier parámetro, dale a SAVE y si quieres vuelve a poner lo que cambiaste como estaba.
- Dale clic al Translate y a Edit This Page, veras que la pagina se comportara de manera diferente (cambia la cabecera de texto y se ajaxea todo) y la ventana de edición aparecerá…y como usuarios privilegiados que somos, ¡a traducir!
